Why the pound is facing a bout of Brexit turbulence